Capítulo 33

"Oh sim! Vá você me acredita, meu querido, ao Garatynskys eu era
esperado vestir para o almoço como também para o jantar, de forma que, como
atriz, eu recebi uma mesada especial para minha guarda-roupa dentro
adição para meu salário."

Ela se levantou entre Nadyezhda Fyodorovna e Katya como se esconder
a filha dela da água que lavou o anterior.

Pelas portas abertas que olham fora para o mar eles poderiam ver alguns
um que nada cem passos do banho-lugar deles/delas.

"Mãe, é nosso Kostya", disse Katya.

"Ach, ach!" Marya Konstantinovna cacarejou no desânimo dela. "Ach,
Kostya!" ela gritou, "Volte! Kostya, volte!"

Kostya, um menino de quatorze, exibir a coragem dele antes da mãe dele,
e irmã, mergulhado e nadou mais longe, mas começou a ser esvaziado e
se apressado atrás, e da face cansada e séria dele poderia ser
visto que ele não pudesse confiar na própria força dele.

"O dificuldade a pessoa tem com estes meninos, meu querido!" dito Marya
Konstantinovna, crescendo mais tranqüilo. "Antes de você poder se ficar redondo, ele vai
quebre o pescoço dele. Ah, meu querido, como doce é, e ainda ao mesmo
tempo como difícil, ser uma mãe! A pessoa é amedrontado de tudo."

Nadyezhda Fyodorovna vestiu o chapéu de palha dela e colidiu fora no
mar aberto. Ela nadou uns trinta pés e então virou na parte de trás dela.
Ela poderia ver o mar ao horizonte, os navios a vapor, as pessoas em
a mar-frente, a cidade,;  e tudo isso, junto com o abafador
calor e as ondas macias, transparentes, a excitou e sussurrou
que ela tem que viver, ao vivo. . . . Um navegação-barco arremessado rapidamente por ela
e vigorosamente, partindo as ondas e o ar;  o homem que senta a
o capacete olhou para ela, e ela gostou sendo olhado a. . . .

Depois de tomar banho, vestiram as senhoras e foram embora junto.

"Eu tenho febre todo dia alternado, e ainda eu não me ponho magro", disse
Nadyezhda Fyodorovna, lambendo os lábios dela dos quais eram salgados o
tome banho, e respondendo com um sorriso aos arcos dos conhecidos dela.
"Eu sempre fui rechonchudo, e agora eu acredito que eu sou mais rechonchudo que já."