Capítulo 25
esses selvagens, essas crianças de natureza que não conhece nada,
civilisation!' Nós somos entender, você vê, que uma vez, em
dias antigos, ele foi dedicado a civilisation com o todo dele
alma, serviu isto, soou isto a suas profundidades, mas tem
o esvaziado, o desiludiu, o enganou; ele é um Faust, faça
você vê?--um segundo Tolstoy. . . . Como para o Schopenhauer e Spencer,
ele os trata goste de meninos pequenos e os esbofeteia no ombro dentro um
modo paternal: 'Bem, o que diz você, Spencer velho?' Ele não leu
Spencer, claro que, mas como encantador ele é quando com luz, descuidado
ironia que ele diz do amigo de senhora dele: 'Ela leu Spencer!' E eles
tudo o escutam, e ninguém se preocupa entender que este charlatão
não tem o direito para beijar a sola do pé de Spencer, deixe só
falando sobre ele naquele tom! Solapando as fundações de
civilisation, de autoridade, dos altares de outras pessoas, respingando
eles com sujeira, só piscando jocosely a eles justificar e esconder
a própria podridão da pessoa e pobreza moral só é possível para um mesmo
vão, funde, e criatura sórdida."
"Eu não sei o que é você espere dele, Kolya", disse Samoylenko,
olhando para o zoologista, não com raiva agora, mas com um culpado
ar. "Ele é outro um homem igual a todo um. Claro que, ele tem o seu
fraquezas, mas ele está em frente a idéias modernas, está no serviço,
é de uso ao país dele. Dez anos atrás havia um companheiro velho
servindo como agente aqui, um homem da maior inteligência. . . e
ele dizia. . ."
"Tolice, tolice!" o zoologista interrompeu. "Você diz que ele está dentro
o serviço; mas como ele serve? Você pretende me contar isso
coisas foram melhor terminadas porque ele está aqui, e os funcionários
é mais pontual, honesto, e civil? Pelo contrário, ele só tem
sancionado o slackness deles/delas pelo prestígio dele como um intelectual
homem universitário. Ele só é pontual nos 20º do mês, quando
ele adquire o salário dele; nos outros dias ele vadia aproximadamente em casa dentro
chinelos e tenta olhar como se ele estivesse fazendo o Governo um