Capítulo 18

ele fora um copo de vodca e disse:

"Para a saúde da geração mais jovem."

Depois da conversação dele com Laevsky, de começo matutino até o jantar,
Samoylenko tinha estado consciente de uma carga ao coração dele, embora ele
estava dentro o melhor de humores;  ele sentia arrependido para Laevsky e quis
o ajudar. Depois de beber um copo de vodca antes da sopa, ele
levantado um suspiro e disse:

"Eu vi Vanya para-dia de Laevsky. Ele está tendo um tempo duro disto, pobre,
da mesma categoria! O lado material de vida não está encorajando para ele, e
o pior disto é tudo isso psicologia é muito para ele. Eu sou
arrependido para o rapaz."

"Bem, isso é uma pessoa eu não estou arrependido para", disse Von Koren. "Se
aquele indivíduo encantador estava se afogando, eu o empurraria abaixo com
uma vara e diz, 'Se afogue, irmão, se afogue fora.' . . ."

"Isso é falso. Você não faria isto."

"Por que você pensa isso?" O zoologista encolheu os ombros os ombros dele. "Eu sou
da mesma maneira que capaz de uma ação boa como você é."

"Está submergindo um homem uma ação boa?" perguntado para o diácono, e ele riu.

"Laevsky? Sim."

"Eu penso há algo extraviado com a sopa. . ." dito Samoylenko,
ansioso mudar a conversação.

"Laevsky é absolutamente pernicioso e é como perigoso para sociedade
como o "micróbio de cólera, Von Koren foi em. "O submergir seriam
um serviço."

"Não faz você credita para falar assim sobre seu neighbour.
Nos fale:  o que odeia você ele para?"

"Não fale tolice, doutor. Odiar e menosprezar um micróbio são
estúpido, mas olhar em todo o mundo a pessoa se encontra sem distinção
como o neighbour da pessoa, acontece tudo que--obrigado muito, isso é
equivalente a deixar crítica, renunciando um direto
atitude para pessoas, lavando as mãos da pessoa de responsabilidade, na realidade!
Eu considero seu Laevsky um vilão;  Eu não escondo isto, e eu
é perfeitamente consciencioso o tratando como tal. Bem, você olha
nele como seu neighbour--e você pode o beijar se você gostar:  você