Capítulo 85

"Se você se preocupa saber", Matvey entrou em em uma voz alta, como ele, também,,
começado a se pôr bravo, "você é um backslider de Deus e um herege.
Os álcoóis amaldiçoados esconderam a verdadeira luz de você;  seu
oração não é aceitável a Deus. Se arrependa antes de estivesse muito tarde! O
leito de morte do pecador é terrível! Se arrependa, irmão!"

Yakov o agarrou pelos ombros e o arrastou longe do
mesa, enquanto ele virou mais branco que já, e amedrontou e desnorteou,
começado a murmurar, "O que é? O que é a questão?" e, lutando
e fazendo esforços para se livrar das mãos de Yakov, ele acidentalmente
cabo pegado da camisa dele perto do pescoço e rasgou o colarinho;  e isto
parecia a Aglaia que ele estava tentando para bater Yakov. Ela proferiu um
grite, arrebatou para cima a garrafa de óleo Quaresmal e com toda sua força
derrubado isto diretamente no crânio do primo que ela odiou.
Matvey bobinou, e em um momento a face dele ficou tranqüila e indiferente.
Yakov, respirando pesadamente, entusiasmado, e sentindo prazer ao
gargareje a garrafa tinha feito, como uma coisa viva, quando tinha golpeado
a cabeça, o impediu cair e várias vezes (ele se lembrou
este muito distintamente) motioned Aglaia para o ferro com seu
dedo;  e só quando o sangue começou a gotejar pelas mãos dele
e ele ouviu a lamúria alta de Dashutka, e quando o passar a ferro-tábua caiu
com um estrondo, e Matvey rolou pesadamente nisto, Yakov partiu fora sentir
raiva e compreendido o que tinha acontecido.

"O deixe apodrecer, o corço de fábrica!" Aglaia tirou com repulsão,
ainda mantendo o ferro na mão dela. O kerchief manchado de sangue branco
deslizado em para os ombros dela e os cabelos cinzentos dela desabe desordem.
"Ele é adquiriu o que ele mereceu!"

Tudo era terrível. Dashutka sentou no chão perto do fogão
com o estame nas mãos dela, chorando, e se curvando continuamente abaixo,
proferindo a cada arco um som ofegando. Mas nada era tão terrível
para Yakov como a batata no sangue no qual ele tinha medo de
pisando, e havia qualquer outra coisa terrível que pesou em