Capítulo 82

lhe dando uma conferência ele só acenou a mão dele e voltou no
quarto.

Naquele momento o policial e Sergey Nikanoritch entrou novamente
ver Matvey. Yakov Ivanitch pensou que estas pessoas, também, tiveram
nenhuma religião, e que isso não os aborreceu dentro o menos;  e
vida humana começou a parecer a ele como estranho, insensato e ignorante
como um cachorro. Sem chapéu ele caminhou sobre a jarda, então ele saiu
em para a estrada, apertando os punhos dele. Neve estava desabando flocos grandes
na ocasião. A barba dele foi soprada aproximadamente no vento. Ele continuou tremendo
a cabeça dele, como se havia algo pesando na cabeça dele e
ombros, como se diabos estavam sentando neles;  e parecia
ele que não se era caminhando aproximadamente, mas alguma besta selvagem, um
besta terrível enorme, e que se ele fosse clamar a voz dele vá
seja um rugido que soaria a floresta e a planície por toda parte, e
amedrontaria todo o mundo. . . .

V

Quando ele voltou na casa que o policial era nenhum mais longo lá,
mas o garçom estava sentando com Matvey, contando algo no
contas considerando. Ele estava no hábito de vir freqüentemente, quase todo
dia, para a taverna,;  em dias velhos ele tinha entrado ver Yakov Ivanitch,
agora ele veio ver Matvey. Ele estava considerando continuamente no
contas, enquanto a face dele suou e parecia cansado, ou ele vai
peça dinheiro ou, acariciando os bigodes dele, descreveria como ele teve
uma vez estado em uma estação de primeira classe e usado preparar champanha-perfure
para oficiais, e a jantares principais a esturjão-sopa serviu com
as próprias mãos dele. Nada neste mundo interessou o mas refresco
barras, e ele só poderia falar sobre coisas para comer, sobre vinhos e
a parafernália da jantar-mesa. Em uma ocasião, dando um
xícara de chá para uma mulher jovem que estava alimentando o dela mime e desejando
dizer algo agradável a ela, ele se expressou nisto
modo:

"O peito da mãe é a barra de refresco do bebê."

Pensando com as contas no quarto de Matvey, ele pediu dinheiro;  dito