Capítulo 87

a face suave, bonita dela. "Deus perdoa os pecados dela, Deus a envia
felicidade." Mas agora o padre cobre a cabeça dela com a estola. "E
Eu, padre desmerecedor. . ." Eu ouço a voz dele, ". . . pelo poder dele
dado até mim, perdoe e perdoe thee de todos os pecados de thy. . . ."

A senhora se curva exatamente, beijos a cruz, e volta.
Ambas suas bochechas são coradas agora, mas a face dela está tranqüila e serena
e alegre.

"Ela está agora" contente, eu penso a mim, enquanto olhando primeiro para ela e
então ao padre que tinha perdoado os pecados dela. "Mas como feliz o
o homem deve ser que tem o direito para perdoar pecados!"

Agora é a volta de Mitka, mas um sentimento de ódio para aquele jovem
rufião de repente fervuras para cima em mim. Eu quero ir atrás da tela
antes dele, eu quero ser o primeiro. Notando meu movimento ele bate
eu na cabeça com a vela dele, eu respondo fazendo o mesmo, e,
para meio um minuto, há um som de arquejar, e, como seja,
de alguém quebrar velas. . . . Nós estamos separados. Meu inimigo vai
timidamente até o atril, e arcos até o chão sem dobrar
os joelhos dele, mas eu não vejo o que acontece depois disso;  o pensamento
que minha volta está vindo que depois que Mitka seja faz tudo é obscurecido
e confuso antes de meus olhos;  Mitka está protraindo orelhas crescem grandes,
e derrete na cabeça escura dele, o padre balança, o chão parece
está ondulando. . . .

A voz do padre é audível:  "E eu, padre desmerecedor. . ."

Agora eu também movo atrás da tela. Eu não sinto o chão abaixo
meus pés, é como se eu estava caminhando em ar. . . . Eu subo
o atril que é mais alto que eu sou. Durante um minuto eu tenho um olhar rápido
da face indiferente, exausta do padre. Mas depois disso eu
veja nada mais que a manga dele com seu forro azul, a cruz, e o
extremidade do atril. Eu estou consciente da proximidade íntima do
padre, o cheiro da batina dele,;  Eu ouço a voz dura dele, e meu
bochecha virada para ele começa a queimar. . . . Eu estou tão preocupado