Capítulo 75
Pelageya Ivanovna, ma'am?"
"Sim. Quem mais é fazer isto lá? Eu faço tudo eu. Styopotchka,
eu lhe dei seu chá muito fraco? Ah, você já bebeu isto.
Passe sua xícara, meu anjo,; me deixe o dar um pouco mais."
"Assim este Mamahin, meu menino, não pudesse agüentar o mestre francês", Pavel,
Vassilitch vai em, enquanto se dirigindo ao filho dele. "'Eu sou um nobre', ele
grite, 'e eu não permitirei um Frenchman para dominar isto em cima de mim!
Nós batemos o francês em 1812!' Bem, claro que eles trilhavam
ele para isto. . . o trilhe dre-ead-completamente, e às vezes quando ele
visto eles estavam pretendendo para o trilhar, ele pularia de janela,
e fora ele iria! Então durante cinco ou seis dias depois ele vai
não espetáculo ele na escola. A mãe dele viria o
cabeça-mestre e o implora pelo amor de Deus: 'Seja tão amável, senhor, sobre
ache meu Mishka, e o, o maroto, açoite!' E o cabeça-mestre vai
diga a ela: 'Em minha palavra, senhora, nossos cinco zeladores não são uma partida
para ele!'"
"Céus, pensar de tal rufiões nascer, sussurros,
Pelageya Ivanovna, olhando para o marido dela em horror. "Isso que uma tentativa
para a mãe pobre!"
Um silêncio segue. Styopa boceja ruidosamente, e examina o chinês
no chá-caddy quem ele já viu mil vezes. Markovna
e as duas tias tomam um gole de chá cuidadosamente fora dos pires deles/delas. O ar
ainda é e abafando do fogão. . . . Faces e gestos
traia a indolência e repleção que vêm quando o estômago estiver cheio,
e ainda a pessoa tem que ir em comer. O samovar, as xícaras, e o
mesa-pano é tirado, mas ainda a família senta em ao
mesa. . . . Pelageya Ivanovna está saltando continuamente para cima e, com
uma expressão de alarme na face dela, colidindo fora com a cozinha,
falar com o cozinheiro sobre a ceia. As duas tias vão em sentar
no mesmo immovably de posição, com os braços deles/delas dobrados pelo deles/delas
seios e cochila, enquanto encarando com o pewtery deles/delas pequenos olhos o abajur.
Markovna soluça todos os minutos e pergunta:
"Por que é eu tenho o soluça? Eu não penso que eu comi qualquer coisa