Capítulo 48
orelhas rosas proeminentes moveram para cima e para baixo contra a sarja nova do hóspede
calças compridas, com faixas de marrom nas costuras exteriores.
Vanya não proferiu um único som. Ao conselho familiar no
noite, foi decidido o enviar em negócio.
VANKA
VANKA ZHUKOV, um menino de nove, que que tinha sido para três apprenticed de meses
para Alyahin o sapateiro, estava sentando para cima em Véspera de Natal. Esperando
cultive o mestre dele e o amante e os trabalhadores deles/delas tinham ido o
serviço de meia-noite, ele levou fora do armário do mestre dele uma garrafa de
tinta e uma caneta com uma ponta da pena enferrujada, e, esparramando fora uma folha amassada
de papel em frente a ele, começou a escrever. Antes de formar o primeiro
carta ele várias vezes olharam em volta medrosamente para a porta e o
janelas, roube um relance ao ikon escuro, em ambos os lados de qual
estantes estiradas cheio de último, e levantou um suspiro quebrado. O papel
se deite no banco enquanto ele ajoelhou antes disto.
"Querido avô, Konstantin Makaritch", que ele escreveu, "eu estou escrevendo
você uma carta. Eu lhe desejo um Natal feliz, e todas as bênçãos de
Almighty de Deus. Eu nem não tem gero nem mãe, você é o único
a pessoa me deixou."
Vanka elevou os olhos dele ao ikon escuro em qual a luz seu
vela foi refletida, e vividamente recordou o avô dele, Konstantin,
Makaritch que era o guarda noturno a uma família chamado Zhivarev. Ele
era um homem velho magro mas extraordinariamente ágil e vivamente pequeno de
sessenta-cinco, com um everlastingly face risonha e olhos bêbedos.
De dia ele dormiu na cozinha dos criados, ou fez piadas com o
cozinheiros; à noite, embrulhou em um amplo pergaminho, ele caminhou em volta o
chãos e bateu com o pequeno malho dele. Kashtanka velho e Enguia,
denominado por causa do colour escuro dele e o corpo longo dele como um
doninha, o seguiu com cabeças suspensas. Esta Enguia era excepcionalmente
cortês e afetuoso, e olhou com bondade igual em estranhos
e os próprios mestres dele, mas não teve uma reputação muito boa. Debaixo de seu