Capítulo 44

morreu quando ele tinha vinte anos. O pai velho fraco e doente dele era esquerdo
sem qualquer um o ajudar. Havia ninguém para governar o reino
e defende o palácio. Os inimigos vieram, mataram o homem velho, e destruíram
o palácio, e agora há nenhum cerejas, nem pássaros, nem
pequenos sinos no jardim. . . . Isso é o que aconteceu."

Este fim golpeou Yevgeny Petrovitch como absurdo e ingênuo, mas o
história inteira deixou uma intensa impressão em Seryozha. Novamente os olhos dele
foi nublado através de tristeza e algo como medo;  durante um minuto
ele olhou pensativamente para a janela escura, estremeceu, e disse, em um
voz afundando:

"Eu não vou fumar qualquer mais. . . ."

Quando ele tinha dito bom-noite e tinha ido embora que o pai dele caminhou para cima e
abaixo o quarto e sorriu a ele.

"Eles me falariam era a influência de beleza, forma artística,,"
ele meditou. "Pode ser assim, mas isso não é nenhum conforto. Não é o
jeito certo, todos o mesmo. . . . Por que nunca deve moralidade e verdade
seja oferecido na forma crua deles/delas, mas só com embelezamentos,
adocicado e dourou como pílulas? Não é normal. . . . É
falsificação. . . decepção. . . truques. . . ."

Ele pensou no jurymen a quem era absolutamente necessário para
faça um "discurso", do público geral de que só absorve história,
lendas e romances históricos, e dele e como ele tinha juntado
uma compreensão de vida não de sermões e leis, mas de fábulas,
romances, poemas.

"Medicina deveria ser doce, verdade bonito, e o homem teve isto
hábito tolo desde os dias de Adão. . . realmente, embora talvez
é todo natural, e deveria ser assim. . . . Há muitas decepções
e ilusões em natureza que serve um propósito."

Ele fixou para trabalhar, mas pensamentos preguiçosos, íntimos ainda vaguearam por
a mente dele para um tempo bom. Em cima as balanças já não puderam estar
ouvido, mas o habitante do segundo pavimento ainda era pacing
de um fim do quarto para outro.


UM ESTUDANTE CLÁSSICO

ANTES DE se partir para o exame dele em grego, Vanya beijou tudo