Capítulo 32

"Eu imploro seu perdão", seja superado com confusão, e cambaleante
atrás.

"Papai, o que faz 'a média de ostras?" Eu repeti.

"É um animal. . . isso mora no mar."

Eu me imaginei imediatamente a mim este animal marinho desconhecido. . . . EU
pensamento deve estar a meio caminho algo entre um peixe e um caranguejo. Como
era do mar eles fizeram disto, claro que, um muito agradável quente
pesque sopa com savoury apimente e loureiro parte, ou caldo com
vinagre e fricassê de peixe e repolho, ou lagostins temperam, ou
servido isto frio com cavalo-rabanete. . . . Eu imaginei isto sendo vividamente
trazido do mercado, depressa limpou, depressa ponha na panela,
depressa, para todo o mundo teve depressa, fome. . . muito faminto!
Da rosa de cozinha o cheiro de peixe quente e sopa de lagostim.

Eu sentia que este cheiro estava titilando meu paladar e narinas que
estava tomando posse de meu corpo inteiro gradualmente. . . . O
restaurante, meu pai, o branco anuncia, minhas mangas eram tudo
cheirando disto, cheirando tão fortemente que eu comecei a mastigar. Eu movi
minhas mandíbulas e engoliu como se eu realmente tive um pedaço desta marinha
animal em minha boca. . .

Minhas pernas deram modo da sensação feliz que eu estava sentindo, e eu
apertado ao braço de meu pai para se impedir cair, e leant
contra o sobretudo de verão molhado dele. Meu pai estava tremendo e
tremendo. Ele tinha frio. . .

"Papai, ostras são um prato Quaresmal?" Eu perguntei.

"Eles são comidos vivo. . ." dito meu pai. "Elas estão em conchas
goste de tartarugas, mas. . . em dois meio."

O cheiro delicioso partiu imediatamente fora me afetar, e a ilusão
desaparecido. . . . Agora eu entendi tudo!

"Como sórdido", eu sussurrei, "como sórdido!"

De forma que é que "ostras" significaram! Eu imaginei a mim uma criatura
como uma rã. Uma rã que senta em uma concha, piando fora disto com,
grande, brilhando olhos, e movendo suas mandíbulas indignantes. Eu imaginei
esta criatura em uma concha com garras, brilhando olhos, e um enlodado