Capítulo 87

lá brilhado um refletindo atravessado o pôr-do-sol.

Para um momento tomou fôlego em mim a fascinação de algo próximo
e muito familiar, como se eu tinha visto aquela paisagem em algum momento
em minha infância.

Nos portões de pedra brancos que conduziram da jarda aos campos,
portões sólidos antiquados com leões neles, estava parado dois
meninas. Um deles, o ancião, um esbelto, empalideça, a menina muito bonita
com um palheiro perfeito de cabelo castanho e um pequeno obstinado
declame, teve uma expressão severa e escassamente tomou conhecimento de mim, enquanto
o outro, que ainda era muito jovem, não mais que dezessete ou
dezoito, e também era esbelto e empalidece, com uma boca grande e grande
olhos, olhou para mim com surpresa como eu passei, disse algo
em inglês, e foi superado com embaraço. E parecia
eu que estas duas faces encantadoras, também, tinham estado muito tempo familiarizadas para
eu. E eu voltei para casa que sente como se eu tinha tido um encantador
sonho.

Uma manhã logo depois, como Byelokurov e eu estava caminhando perto de
a casa, um rebanho de carruagem inesperadamente na jarda, sussurrando
em cima da grama, e nisto estava sentando um dessas meninas. Era
o mais velho. Ela tinha vindo pedir subscrições para alguns
aldeões abaixo cujas cabanas tinham estado queimadas. Falando com grande
seriedade e precisão, e não olhando para nós, ela nos falou como
muitas casas na aldeia de Siyanovo tinham estado queimadas, quanto,
os homens, mulheres, e crianças eram os sem-lars esquerdos, e que passos eram
proposto, começar com, pelo Comitê de Alívio do qual ela era,
agora um sócio. Depois de nos dar a lista de subscrição para nosso
assinaturas, ela guardou começou a levar parta de
nós.

"Você nos, Pyotr Petrovitch", esqueceu totalmente ela disse
Byelokurov como ela deu um aperto de mão com ele. "Venha, e se Monsieur
N. (ela mencionou meu nome) se preocupa ter o conhecimento de admiradores
do trabalho dele, e virá e verá nós, mãe e eu seremos deleitados."

Eu me curvei.

Quando ela tinha ido que Pyotr Petrovitch começou a falar me sobre ela. O