Capítulo 65
para ela, Volodya? Está enterrando a si mesmo vivo a única solução do
problema de vida? Por que, é morte, não vida!"
Ao pensamento de Olga, amoleceu a face de Volodya.
"Aqui, você é um homem inteligente, Volodya", disse Sofya Lvovna. "Mostre para mim
como fazer o que Olga fez. Claro que, eu não sou um crente e
não deva entrar em um convento, mas a pessoa pode fazer algo equivalente.
Vida não é fácil para mim", ela somou depois de uma pausa breve. "Me fale
isso que fazer. . . . Me conte algo no que eu posso acreditar. Me fale
algo, se é só uma palavra."
"Uma palavra? Por todos os meios: tararaboomdeeay."
"Volodya, por que você me menospreza?" ela perguntou calorosamente. "Você fala comigo
de um modo especial, insensato, se você vai com licença, não como a pessoa fala
aos amigos da pessoa e mulheres respeita a pessoa. Você é tão bom a seu
trabalhe, você está apaixonado por ciência; por que você fala nunca disto comigo?
Por que é? Eu não sou bastante bem?"
Volodya carranqueou com aborrecimento e disse:
"Por que você quer ciência de repente? Não o faça desejo talvez
governo constitucional? Ou esturjão e cavalo-rabanete?"
"Muito bem, eu sou uma mulher inútil, trivial, tola sem convicções.
Eu tenho uma massa, uma massa de defeitos. Eu sou neurótico, corrompa, e eu
deveria ser menosprezado para isto. Mas você, Volodya, tem dez anos
que eu sou, e meu marido tem trinta anos. Eu cresci
antes de seus olhos, e se você for, você poderia ter feito qualquer coisa
você gostou de mim--um anjo. Menos you"--sua voz tremeu--
"me trate horrivelmente. Yagitch me se casou na velhice dele, e
você. . ."
"Venha, venha", disse Volodya, enquanto sentando mais próximo o dela e beijando ambos ela
mãos. "Deixe o Schopenhauers filosofar e prove tudo que eles
como, enquanto nós beijaremos estas pequenas mãos."
"Você me menospreza, e se só você soubesse como miserável me faz,"
ela disse duvidosamente, enquanto sabendo anteriormente que ele não acreditaria
o dela. "E se você só soubesse como eu quero mudar, começar outro,