Capítulo 59

Desafio de todo o mundo. Ela sempre era risonha, um desesperado
paquere, apaixonado por nada mais que bolas e homens jovens, e de repente
fora ela foi--surpreender todo um!"

"Isso não é verdade", disse Volodya, enquanto dobrando o colarinho da pele dele
casaco e mostrando a face bonita dele. "Não era um caso de depit_ de _par;
era simplesmente horrível, se você gosta. O irmão Dmitri dela foi enviado
para servidão penal, e eles não sabem onde ele é agora. E ela
mãe morreu de aflição."

Ele virou novamente para cima o colarinho dele.

"Olga fez bem", ele somou em uma voz amortecida. "Vivendo como um adotou
criança, e com tal um modelo de perfeição como Sofya Lvovna,--um tem que levar
que em consideração também!"

Sofya Lvovna ouviu um tom de desprezo na voz dele, e desejou
diga algo rude a ele, mas ela não disse nada. O espírito de
desafio aconteceu com ela novamente;  ela se levantava novamente e gritou dentro um
voz chorosa:

"Eu quero ir para o serviço cedo! Motorista, atrás! Eu quero ver
Olga."

Eles retrocederam. O sino de convento teve uma nota funda, e Sofya Lvovna
imaginado havia algo nisto isso a fez lembrar de Olga e ela
vida. Os outros sinos de igreja começaram a também tocar. Quando o motorista
parado os cavalos, Sofya Lvovna pulou do trenó e,
unescorted e só, subiu para o portão depressa.

"Faça pressa, por favor!" o marido dela chamou a ela. "Já está tarde."

Ela entrou no portal escuro, então pela avenida da que conduziu,
o portão para a igreja principal. As neves mastigaram debaixo dos pés dela, e
o tocar há pouco era anterior a cabeça dela, e parecia vibrar por
o ser inteiro dela. Aqui era a porta de igreja, então três passos abaixo,
e uma ante-sala com ikons dos santos em ambos os lados, uma fragrância
de junípero e incensa, outra porta, e uma figura escura que abre isto
e se curvando muito baixo. O serviço não teve contudo começado. Uma freira era
caminhando pelo ikon-tela e acendendo as velas no alto
castiçais standards, outro estava iluminando o lustre. Aqui
e lá, pelas colunas e as capelas laterais, lá estado de pé preto,