Capítulo 55

através de risada histérica e então lágrimas. Ele tinha medo que quando eles
adquirido casa, em vez de poder dormir, ele teria que ser
compressas administrando e gotas.

"Wo!" chorado Sofya Lvovna. "Eu quero me dirigir!"

Ela sentia genuinamente o homossexual e triunfante. Durante os últimos dois meses,
desde então o casamento dela, ela tinha sido torturada pelo pensamento que
ela tinha se casado Coronel Yagitch de motivos mundanos e, como é
dito, depit_ de _par;  mas aquela noite, no restaurante, teve ela
de repente é convencido que ela o amou apaixonadamente. Em despeito
dos cinqüenta-quatro anos dele, ele era tão esbelto, ágil, flexível, ele fez
trocadilhos e zumbiu às melodias dos ciganos assim charmingly. Realmente, o
homens mais velhos eram hoje em dia mil vezes mais interessante que o
jovem. Parecia como se idade e mocidade tinham mudado partes. O
Coronel era dois anos mais velho que o pai dela, mas poderia estar lá qualquer
importância nisso se, falando honestamente, havia infinitamente
mais vitalidade, vá, e frescor nele que nela, entretanto ela
só vinte e três eram?

"Oh, meu bem!" ela pensou. "Você é maravilhoso!"

Tinham lhe convencido no restaurante, também, que não uma faísca
do sentimento velho dela permanecido. Para o amigo da infância dela,
Vladimir Mihalovitch, ou simplesmente Volodya, com quem só o dia
antes de ela tinha sido loucamente, miseravelmente apaixonado, ela não sentia nada agora
mas indiferença completa. Tudo aquilo noite que ele tinha parecido a ela
spiritless, entorpecido, desinteressante, e insignificante, e o
_sangfroid_ com que ele habitualmente evitou pagar em restaurantes
nesta ocasião a se revoltou, e ela quase não tinha sido capaz para
resista a declaração, "Se você for pobre, você deveria ficar em casa." O
Coronel pagou por tudo.

Talvez porque árvores, postes de telégrafo, e ventos de neve mantiveram
flitting passado os olhos dela, todos os tipos de idéias desconectadas vieram, enquanto apressando
na mente dela. Ela refletiu:  a conta no restaurante tinha sido