Capítulo 34
negócio tolo!"
Quando eu contei em cima do dinheiro que eu recebi ele disse:
"Se você não me emprestar mil francos, de mim sou estado em frente com complete
ruína. Seu dinheiro é o único recurso deixado a mim."
Eu lhe dei o dinheiro, e ele reavivou imediatamente e começou a rir
sobre o tio dele, um peixe esquisito que nunca poderia manter o endereço dele
segredo da esposa dele. Quando eu cheguei ao hotel que eu empacotei e liquidado
minha conta. Eu ainda tive que dizer adeus para Ariadne.
Eu bati à porta.
"Entrez!"
No quarto dela estava a desordem matutina habitual: chá-coisa na mesa,
um rolo inacabado, uma casca de ovo,; um cheiro desagradável dominando forte de
cheiro. A cama não tinha sido arrumada, e era evidente que dois tiveram
dormido nisto.
O próprio Ariadne teve só só saiu de cama e estava agora com ela
cabelo abaixo em um penso-jaqueta de flanela.
Eu disse bom-manhã a ela, e então sentou em silêncio durante um minuto
enquanto ela tentou pôr o cabelo dela limpe, e então eu lhe perguntei, enquanto tremendo
por toda parte:
"Por que. . . por que. . . você me chamou aqui?"
Evidentemente ela adivinhou o que eu estava pensando; ela me levou pela mão
e disse:
"Eu quero que você esteja aqui, você é tão puro."
Eu sentia envergonhado de minha emoção, de meu tremer. E eu tinha medo eu
poderia começar a chorar, também! Eu saí sem dizer outra palavra,
e dentro de uma hora eu estava sentando no trem. Toda a viagem, para
alguns argumentam, eu imaginei Ariadne com criança, e ela parecia repugnando
para mim, e todas as mulheres eu vi nos trens e nas estações
olhado a mim, por alguma razão, como se eles também estivessem com criança, e
eles pareciam repugnando também e lastimável. Eu estava na posição de
um avaro ganancioso, apaixonado que deveria descobrir de repente que tudo
as moedas de ouro dele eram falsas. As puras, cortesas imagens que meu
imaginação, esquentada por amor, tinha apreciado para tão longo, meus planos,,
minhas esperanças, minhas recordações, minhas idéias de amor e de mulher--todo agora