Capítulo 25
estar furioso, cometer erros, sofrer! Uma mulher o perdoará
audácia e insolência, mas ela nunca perdoará sua racionalidade!"
Ela estava brava dentro sério, e foi em:
"Para ter sucesso, um homem deve ser resoluto e corajoso. Lubkov não é assim
bonito como você é, mas ele é mais interessante. Ele sempre vai
tenha sucesso com mulheres porque ele não está como você; ele é um homem. . . ."
E havia uma nota de exasperação de fato na voz dela.
Um dia a ceia ela começou a dizer, enquanto não me endereçando, que se ela
era um homem que ela não estagnaria no país, mas viajaria,
passaria em algum lugar a bordo o inverno--na Itália, por exemplo.
Oh, Itália! Neste momento meu pai verteu óleo inconscientemente no
chamas; ele começou a nos falar a comprimento sobre a Itália, como esplêndido isto
estava lá, a paisagem primorosa, os museus. Ariadne de repente
concebido um desejo ardente para ir para a Itália. Ela trouxe positivamente
o punho dela abaixo na mesa e os olhos dela flamejaram como disse ela: "EU
tem que ir!"
Depois disso conversações ocorreram a Itália diariamente: como esplêndido
estaria na Itália--ah, Itália!--oh, Itália! E quando Ariadne
olhado para mim em cima do ombro dela, da expressão fria e obstinada dela,
Eu vi isso nos sonhos dela ela já tinha conquistado a Itália com tudo
seus salões, os estrangeiros célebres e turistas, e havia nenhum
segurando o dela atrás agora. Eu lhe aconselhei que esperasse um pequeno, tirar
a excursão dela para um ano ou dois, mas ela carranqueou desdenhosamente e disse:
"Você é tão prudente quanto uma mulher velha!"
Lubkov estava em favour da excursão. Ele disse que pudesse ser feito mesmo
barato, e ele, também, iria para a Itália e teria um resto lá de
vida familiar.
Eu me comportei, eu confesso, tão ingenuamente quanto um aluno.
Não de ciúme, mas de um pressentimento de algo terrível e
extraordinário, eu tentei até onde possível não os deixar só
junto, e eles tiraram sarro de mim. Por exemplo, quando eu entrei