Capítulo 12

a idade dele, de olhos azuis, roliço, com covinhas nas bochechas dele. E escassamente
se o menino tivesse entrado na jarda quando ele correu atras do gato, e a
uma vez havia o som do homossexual dele, riso jovial.

"Isso é seu puss, titia?" ele perguntou para Olenka. "Quando ela tem pequeno
ones, nos dê um gatinho. Mamma tem terrivelmente medo de ratos."

Olenka falou com ele, e lhe deu chá. O coração dela esquentou e lá
era uma doce dor no seio dela, como se o menino tinha sido ela próprio
criança. E quando ele sentou à mesa pela noite, enquanto revisando dele
lições, ela olhou para ele com ternura funda e compadece como ela
murmurado a ela:

"Você bonito acaricie! . . . meu precioso! . . . Tal uma pequena coisa justa,
e tão inteligente."

"'Uma ilha é um pedaço de terra pela qual é completamente rodeada
molhe,' " ele leu em voz alta.

"Uma ilha é um pedaço de terra", ela repetiu, e este foi o primeiro
opinião para a qual ela deu expressão vocal com convicção positiva depois
tantos anos de silêncio e carência de idéias.

Agora ela teve opiniões dela próprio, e a ceia ela falou com Sasha
pais, dizendo como difícil as lições estavam nas escolas secundárias,
mas que ainda a escola secundária era melhor que um comercial, desde
com uma educação de alto-escola todas as carreiras estavam aberto a um, como
sendo doutor ou um engenheiro.

Sasha começou a ir para a escola secundária. A mãe dele partiu a Harkov
para a irmã dela e não devolveu;  o pai dele ia embora todo
dia para inspecionar gado, e estaria freqüentemente longe de casa para três
dias junto, e parecia a Olenka como se Sasha era completamente
abandonado, que não lhe quiseram em casa que ele estava sendo sofrido fome,
e ela o levou para o chalé dela e lhe deu um pequeno quarto
lá.

E para seis meses Sasha tinha morado no chalé com ela. Todo
Olenka matutino entrou no quarto dele e o achou rápido adormecido,
noiselessly dormente com a mão dele debaixo da bochecha dele. Ela sentia muita
o se despertar.