Capítulo 1
O BEM
OLENKA, a filha do assessor colegial aposentado, Plemyanniakov,,
estava sentando na varanda de parte de trás dela, perdido em pensamento. Estava quente, o
moscas eram persistentes e arreliando, e era agradável refletir
que estaria igualando logo. Rainclouds escuro estavam juntando de
o leste, e trazendo uma respiração de umidade de vez em quando
o ar.
Kukin que era o gerente de um teatro ao ar livre chamado o Tivoli,
e que morou no chalé, estava se levantando no meio do jardim
olhando para o céu.
"Novamente!" ele observou despairingly. "Vai chover novamente! Chuva
diariamente, como se me ofender. Eu posso como bem declive eu! É
arruine! Perdas medrosas diariamente."
Ele arremessou para cima as mãos dele, e foi em, enquanto endereçando Olenka:
"Lá! isso é a vida que nós conduzimos, Olga Semyonovna. É bastante para
faça um grito. A pessoa trabalha e faz a pessoa extremo, a pessoa usa a si mesmo
fora, não adquirindo nenhum sono à noite, e atormenta o cérebro da pessoa o que fazer
para o melhor. E então o que acontece? Começar com, o público da pessoa,
é ignorante, rude. Eu lhes dou a muito melhor opereta, um delicado
masque, primeiro os artistas de música-corredor de taxa. Mas você supõe isso é
o que eles querem! Eles não entendem nada daquele tipo. Eles
queira um palhaço; o que eles perguntam para é vulgaridade. E então olha ao
resista! Quase toda noite chove. Começou no décimo de
Maio, e é mantido isto para cima todo o maio e junho. É simplesmente terrível! O
o público não vem, mas eu tenho que pagar o alugar só o mesmo, e
pague os artistas."
A próxima noite que as nuvens juntariam novamente, e Kukin diria
com um riso histérico:
"Bem, chova fora, então! Inunde o jardim, me submirja! Condene minha sorte
neste mundo e o próximo! Deixe os artistas me ter para cima! Me envie
prisão!--para a Sibéria!--o andaime! Ha, ha, ha!"
E dia que vem a mesma coisa.
Olenka escutou Kukin com gravidade silenciosa, e às vezes lágrimas
entrado nos olhos dela. No fim os infortúnios dele a tocaram; ela
crescido o amar. Ele era um homem magro pequeno, com uma face amarela, e