Capítulo 3

A senhora olhou para ele e imediatamente derrubou os olhos dela.

"Ele não morde", ela disse, e se ruborizou.

"Eu posso lhe dar um osso?" ele perguntou;  e quando ela acernar com a cabeça que ele perguntou
"cortesmente, você foi longo em Yalta?"

"Cinco dias."

"E eu já prolonguei uma quinzena aqui."

Havia um silêncio breve.

"Tempo vai rapidamente, e ainda é tão sombrio aqui!" ela disse, enquanto não olhando
a ele.

"Isso é só a moda para dizer que é sombrio aqui. Um testamento provinciano
viva em Belyov ou Zhidra e não seja sombrio, e quando ele vem aqui
é 'Oh, o dulness! Oh, o pó!' A pessoa pensaria que ele veio de
Granada."

Ela riu. Então ambos continuaram comendo em silêncio, como estranhos,,
mas depois que o jantar que eles caminharam lado a lado;  e lá pulou para cima
entre eles a conversação zombando clara das pessoas que são livres
e satisfeito, a quem não importa onde eles vão ou isso que
eles falam aproximadamente. Eles caminharam e falaram da luz estranha no
mar:  a água era de uma cor de lilás morna macia, e havia um dourado
risque da lua nisto. Eles falaram de como abafador estava depois
um dia quente. Gurov lhe falou que ele era de Moscou que ele teve
levado o grau dele em Artes, mas teve um poste em um banco;  que ele teve
treinado como um ópera-cantor, mas tinha deixado isto, que ele possuiu dois
casas em Moscou. . . . E dela ele learnt que ela tinha cultivado
para cima em Petersburg, mas tinha vivido em S----desde o matrimônio dois dela
anos antes de, que ela estava ficando outro mês em Yalta, e isso
o marido dela que precisou de um feriado também poderia vir talvez e poderia ir buscar
o dela. Ela não estava segura se o marido dela teve um poste em uma Coroa
Departamento ou debaixo do Conselho Provinciano--e foi divertido por ela
própria ignorância. Também, e learnt de Gurov que ela foi chamada a Anna
Sergeyevna.

Depois ele pensou nela no quarto dele no hotel--pensamento
ela o conheceria dia que vem certamente;  estaria seguro acontecer.
Como ele entrou em cama que ele pensou como ultimamente ela tinha sido uma menina a