Capítulo 17
Ele explicou que, também. Ele falou, enquanto pensando o tempo todo que ele
ia a ver, e nenhuma alma viva conheceu isto, e provavelmente
nunca saberia. Ele teve duas vidas: um, abra, visto e conhecido por
tudo que se preocuparam saber, cheio de verdade relativa e de parente
falsidade, precisamente como as vidas dos amigos dele e conhecidos;
e outra vida que corre seu curso em segredo. E por alguns
estranho, talvez acidental, conjunção de circunstâncias, tudo,
isso era essencial, de interesse e de valor para ele, tudo em
o qual ele era sincero e não se enganou, tudo que
feito o núcleo da vida dele, era escondido de outras pessoas; e tudo
isso era falso nele, a envoltura na qual ele se escondeu esconder,
a verdade--tal, por exemplo, como o trabalho dele no banco, seu
discussões no clube, a mais "baixa raça" dele, a presença dele com seu,
esposa a festividades de aniversário--tudo aquilo estava aberto. E ele julgou
de outros por ele, não acreditando em o que ele viu, e sempre
acreditando que todo homem teve a realidade dele, vida mais interessante debaixo de
a cobertura de segredo e debaixo da cobertura de noite. Todo pessoal
vida descansou em segredo, e possivelmente era em parte em que conta
isso civilizou o homem estava tão nervosamente ansioso aquela privacidade pessoal
deveria ser respeitado.
Depois de deixar a filha dele na escola, Gurov foi em para o Slaviansky
Bazar. Ele levou fora o casaco de pele dele abaixo, foi escada acima, e suavemente
batido à porta. Anna Sergeyevna, usando o favourite dele tornam cinza
vista, esvaziou pela viagem e a expectativa, tinha estado esperando
ele desde a noite antes de. Ela estava pálida; ela olhou para ele, e
não sorria, e ele quase não tenha entrado quando ela caiu no peito dele.
O beijo deles/delas estava lento e prolongado, como se eles não tinham se encontrado para
dois anos.
"Bem, como você está seguindo lá?" ele perguntou. "Que notícias?"
"Espera; Eu lhe falarei diretamente. . . . Eu não posso falar."
Ela não pôde falar; ela estava chorando. Ela virou longe dele, e