Capítulo 90
Groholsky leu como segue:
"Meu filho Ioann amado e consolador, nunca-esquecido! Eu recebi
a carta respeitosa e amorosa na qual você convida seu velho
pai para o Crimea moderado e saudável, respirar o fragrante
areje, e veja terras estranhas. Para aquela carta eu respondo isso em levar
meu feriado, eu virei a você, mas não para muito tempo. Meu colega,
Gere Gerasim, é um homem delicado e delicado, e não pode ser partido
só para muito tempo. Eu sou muito sensato de seu não esquecer seu
os pais, seu pai e sua mãe. . . . Você alegra seu pai
com seu afeto, e você se lembra de sua mãe em suas orações,
e assim está ajustando para fazer. Me conheça a Feodosia. Que tipo de cidade
Feodosia é--como o que está? Será muito agradável ver
isto. Sua madrinha que o levou da fonte é chamada Feodosia.
Você escreve aquele Deus foi graciously agradado que você deveria ganhar
duzentos mil rublos. Isso está satisfazendo a mim. Mas eu não posso
aprove seu tendo deixado o serviço enquanto ainda de um grau de
pouca importância; até mesmo um homem rico deveria estar no serviço. EU
sempre o, agora e daqui por diante, abençoe. Ilya e Seryozhka Andronov
lhe envie as saudações deles/delas. Você poderia lhes enviar dez rublos cada--
eles vão mal!
"Seu Pai amando,
"Pyotr Bugrov, _Priest._,"
Groholsky leu esta carta em voz alta, e ele e Liza que ambos olharam
de modo inquiridor a Bugrov.
"Você vê o que é", Ivan Petrovitch começou hesitatingly. "Eu devo
goste de lhe perguntar, Liza, não o deixar o, manter fora de seu, ver,
visão enquanto ele está aqui. Eu escrevi a ele que você está doente e
ido para o Cáucaso por uma cura. Se você o conhece. . . Você vê
você. . . . É desajeitado. . . H'm. . . ."
"Muito bem", disse Liza.
"Nós podemos fazer que", pensamento Groholsky, "desde que ele faz sacrifícios,
por que não deva nós?"
"Por favor faça. . . . Se ele vê você haverá dificuldade. . . . Meu
pai é um homem de princípios rígidos. Ele me amaldiçoaria em sete