Capítulo 57

como se vida esteja quase extinta nele, e só os sinais de
o sofrimento que o homem vão" e insensato" estava sentindo traiu
que ainda estava vivo. Era doloroso para olhar para aquela face, mas
o que deveria ter sido para o próprio Vassilyev que contudo teve a força
discutir e, se eu não estivesse enganado, posar?

"Você aqui--você está aqui?" ele perguntou de repente, enquanto se elevando em
o cotovelo dele. "Meu Deus, só escute!"

Eu comecei a escutar. A chuva estava tamborilando furiosamente na janela escura,
nunca cessando durante um minuto. O vento uivou plaintively e
lugubriously.

"'E eu serei mais branco que neve, e minhas orelhas ouvirão alegria
e alegrando.'" Senhora na que Mimotih que tinha devolvido estava lendo
o desenho-quarto em uma voz desfalecida, cansada, aumento nem
derrubando a chave triste monótona.

"É alegre, não é?" Vassilyev sussurrado, virando o seu,
olhos amedrontados para mim. "Meu Deus, as coisas um homem tem que ver
e ouve! Se único pudesse fixar para isto caos para música! Como diz Hamlet,
'vai--

"Confunda o ignorante, e realmente pasma,
As mesmas faculdades de olhos e orelhas."

Como bem eu deveria ter entendido aquela música então! Como eu devo
sentiu isto! Que horas são?"

"Cinco atas para três."

"Manhã ainda é distante fora. E pela manhã há o funeral.
Um prospecto adorável! A pessoa segue o caixão pela lama e chuva.
A pessoa caminha junto, enquanto vendo nada mais que o céu nublado e o miserável
paisagem. Os mudos barrentos, tavernas, woodstacks. . . . As calças compridas da pessoa
encharcado aos joelhos. As ruas de nunca-fim. O arrastamento de tempo
fora como eternidade, as pessoas grossas. E no coração uma pedra, um
apedreje!"

Depois de uma pausa breve perguntou ele de repente:  "É isto deseja desde que você viu
Luhatchev geral?"

"Eu não o vi desde verão passado."

"Ele gosta de ser galo do passeio, mas ele é um pequeno velho amigo agradável.
E você ainda está escrevendo?"

"Sim, um pequeno."

"Ah. . . . Você se lembra como eu me empinei quase como uma agulha, como
um asno entusiástico a esse theatricals privado quando eu estava cortejando