Capítulo 8
Olga Mihalovna não gostou dos funcionários locais. Ela não se preocupou
para as esposas desajeitadas, cerimoniosas deles/delas, o deles/delas escândalo-mongering, o deles/delas
visitas freqüentes, a lisonja deles/delas do marido dela quem todos eles odiaram.
Agora, quando eles estavam bebendo, estavam repleto com comida e mostraram nenhum
sinais de ir embora, ela sentia a presença deles/delas um cansaço agonizante;
mas não se aparecer indelicado, ela sorriu cordialmente ao Magistrado,
e tremeu o dedo dela a ele. Ela caminhou para o outro lado do jantar-quarto e
desenho-quarto sorrindo, e olhando como se ela tinha ido dar
alguns ordenam e fazem algum arranjo. "Deus concessão ninguém me pára,"
ela pensou, mas ela se forçou a parar no desenho-quarto para
escute de cortesia a um homem jovem que estava sentando ao piano
jogando: depois de representar um minuto, chorou ela, "Bravo, bravo, M.
Georges!" e aplaudindo as mãos dela duas vezes, ela foi em.
Ela achou o marido dela no estudo dele. Ele estava sentando à mesa,
pensando de algo. A face dele parecia dura, pensativa, e culpada.
Este não era o mesmo Pyotr Dmitritch que tinha estado discutindo ao jantar
e quem os convidados dele souberam, mas um homem diferente--cansou, enquanto sentindo
culpado e insatisfeito com ele, quem ninguém soube mas a esposa dele.
Ele deve ter vindo ao estudo para adquirir cigarros. Antes dele posição
um cigarro-caso aberto cheio de cigarros, e um das mãos dele era
na gaveta de mesa; ele tinha pausado e afundado em pensamento como era ele
levando os cigarros.
Olga feltro de Mihalovna arrependido para ele. Estava tão claro quanto dia que isto
o homem foi molestado, não poderia achar nenhum resto, e estava lutando talvez
com ele. Olga Mihalovna entrou até a mesa em silêncio: querendo
mostrar que ela tinha esquecido do argumento ao jantar e não tinha sido
cruze, ela fechou o cigarro-caso e pôs isto no casaco do marido dela
bolso.
"O que deveria dizer eu a ele?" ela desejou saber; "Eu direi que mentiroso