Capítulo 65

Masha. "Bem, o que é?"

"Serviço já" terminou, disse Masha com desespero. "Eu chamei
você três vezes! Sono até noite para mim, mas você me falou lhe
o chamar!"

Anna Akimovna se elevou no cotovelo dela e olhou para o
janela. Ainda era bastante escuro fora, e só a mais baixa extremidade
do janela-armação era branco com neve. Ela poderia ouvir um baixo,
carrilhão jovial de sinos;  não era a igreja de paróquia, mas em algum lugar
avance fora. O relógio na pequena mesa mostrou três atas
passado seis.

"Muito bem, Masha. . . . Em três minutos. . ." dito Anna Akimovna
em uma voz implorável, e ela se aconchegou debaixo dos cama-roupa.

Ela imaginou a neve à porta da frente, o trenó, o céu escuro,,
a multidão na igreja, e o cheiro de junípero, e ela sentia
medo ao pensamento;  mas todos o mesmo, ela se decidiu que
ela chegaria uma vez e iria para serviço cedo. E enquanto ela era
esquente em cama e lutando com sono--que parece, como se para
ofenda um, particularmente doce quando a pessoa deveria se levantar--e enquanto
ela teve visões de um imenso jardim em uma montanha e então Gushtchin
Edifícios, ela estava preocupada todo o tempo pelo pensamento que ela
deveria se levantar que muito minucioso e vai para a igreja.

Mas quando ela se levantou isto era bastante luz, e se mostrou para ser
meio-passado nove. Tinha havido uma queda pesada de neve à noite;
as árvores foram vestidas em branco, e o ar era particularmente luz,
transparente, e enternece, de forma que quando Anna Akimovna olhou fora de
a janela o primeiro impulso dela era tomar um fôlego fundo, fundo. E
quando ela tinha lavado, uma relíquia de longe-fora sentimentos infantis--alegria
que hoje era o Natal--de repente mexeu dentro dela;  depois disso
ela sentia alegre, livre e puro em alma, como se a alma dela,
também, tinha sido lavado ou tinha sido mergulhado na neve branca. Masha entrou,
se vestido a rigor e firmemente atou, e lhe desejou um Natal feliz;
então ela gastou penteando o cabelo do amante dela muito tempo e ajudando
o dela vestir. A fragrância e sentindo do novo, deslumbrante,