Capítulo 43

fora para as alturas. A que principalmente me amedronta é a rotina comum
de vida da qual nenhum de nós pode escapar. Eu sou incapaz de
distinguindo o que é verdade e o que é falso em minhas ações, e
eles me preocupam. Eu reconheço aquela educação e as condições de
vida me prendeu em um círculo estreito de falsidade que meu todo
vida é nada mais que um esforço diário para se enganar e outro
pessoas, e evitar notar isto;  e eu sou amedrontado ao pensamento
que ao dia de minha morte eu não escaparei desta falsidade.
Para-dia eu faço algo e para-amanhã eu não entendo por que eu fiz
isto. Eu entrei no serviço em Petersburg e levei medo;  Eu vim
aqui para trabalhar na terra, e aqui, também, eu sou amedrontado. . . . EU
veja que nós sabemos muito pequeno e assim comete erros diariamente. Nós somos
injusto, nós caluniamos um ao outro e deterioramos um ao outro vidas, nós,
desperdice todos nossos poderes em lixo do que nós não precisamos e que impede
nós de viver;  e isso me amedronta, porque eu não entendo
por que e para quem é necessário. Eu não entendo os homens, meu querido
da mesma categoria, e eu tenho medo deles. Me amedronta olhar ao
camponeses, e eu não conheço por que objetos mais altos que eles estão sofrendo
e o para o qual eles estão vivendo. Se vida é um prazer, então eles,
é as pessoas desnecessárias, supérfluas;  se o objeto e significando de
vida será achada em pobreza e ignorância interminável, desesperada, eu,
não pode entender para quem e o que esta tortura é necessária. EU
entenda ninguém e nada. Amavelmente tente entender este espécime,
por exemplo", disse Dmitri Petrovitch, enquanto apontando a Quarenta Mártires.
"Pense nele!"

Notando que nós estávamos olhando para ele, Quarenta Mártires tossiram
deferentially no punho dele e disse:

"Eu sempre era um criado fiel com mestres bons, mas o grande
dificuldade foi licor espirituoso. Se um companheiro pobre como eu fosse
consideração mostrada e determinado um lugar, eu beijaria o ikon. Meu
palavra meu laço."