Capítulo 32
travesseiro tinha deslizado novamente em para o chão. "Pelo amor de Deus, para Deus
causa!"
Provavelmente despertado pelos gritos dela, o convidado e os criados eram agora
desperte; dia que vem saberia todo o bairro que ela tinha sido
em histerias e culparia Pyotr Dmitritch. Ela fez um esforço
se conter, mas os soluços dela cresceram mais altos e mais alto todo
minuto.
"Pelo amor de Deus", ela não chorou em uma voz como o próprio dela, e não
sabendo por que ela chorou isto. "Pelo amor de Deus!"
Ela sentia como se a cama estava levantando debaixo dela e os pés dela eram
emaranhado nos cama-roupa. Pyotr Dmitritch, no penso-vestido dele,,
com uma vela na mão dele, entrou no quarto.
"Olya, silencie!" ele disse.
Ela se elevou, e ajoelhando para cima em cama, estragando os olhos dela,
à luz, articulou pelos soluços dela:
"Entenda. . . entenda! . . . ."
Ela quis lhe falar que ela estava cansada a morte pela festa,
pela falsidade dele, pela própria falsidade dela, que teve tudo trabalhou junto,
mas ela só poderia articular:
"Entenda. . . entenda!"
"Venha, bebida!" ele disse, enquanto lhe dando um pouco de água.
Ela levou o copo obedientemente e começou a beber, mas a água
espirrado em cima de e era spilt nos braços dela, a garganta dela e joelhos.
"Eu tenho que parecer horrivelmente impróprio", ela pensou.
Pyotr Dmitritch pôs o dela atrás em cama sem uma palavra, e a cobriu
então com a colcha, ele levou a vela e saiu.
"Pelo amor de Deus!" Olga Mihalovna chorou novamente. "Pyotr, entenda,
entenda!"
De repente algo a agarrou na mais baixa parte do corpo dela e
atrás com tal violência que o gemido dela estava cortado curto, e ela mordeu
o travesseiro da dor. Mas a dor a deixou ir novamente imediatamente,
e ela começou a chorar novamente.
A empregada entrou, e organizando a colcha em cima dela, perguntado em alarme,:
"Amante, bem, o que é a questão?"
"Saia do quarto", disse sternly de Dmitritch para Pyotr, enquanto subindo o
cama.
"Entenda. . . entenda! . . ." Olga Mihalovna começou.