Capítulo 25
original, e imaginou que ele estava fazendo uma imitação inteligente de um
Comerciante russo. Nenhum deles entendeu que estas ninharias eram
agonizando à anfitriã deles/delas, e, realmente, era duro entender
isto, como Olga Mihalovna foi em todo o tempo affably sorridente e
tolice falando.
Mas ela sentia doente. . . . Ela estava irritada pela multidão das pessoas,
a risada, as perguntas, o homem jovem jocoso, os criados,
molestado e escapa as pernas deles/delas, as crianças que penduraram círculo o
mesa; ela estava irritada a Vata está estando como Nata, a Kolya está sendo
goste de Mitya, de forma que a pessoa não pôde contar o qual deles tinha tido chá
e o qual deles não teve. Ela sentia que o sorriso dela de forçado
amabilidade estava passando em uma expressão de raiva, e ela sentia
todos os minutos como se ela começaria a chorar.
"Chuva, meus amigos", chorou uns um.
Todo a pessoa olhou para o céu.
"Sim, realmente é chuva. . ." Pyotr Dmitritch consentiu, e esfregou
a bochecha dele.
Só alguns gotas estavam caindo do céu--a real chuva não teve
ainda começado; mas a companhia abandonou o chá deles/delas e fez pressa para
desça. No princípio todos eles quiseram dirigir casa nas carruagens,
mas mudou as mentes deles/delas e trouxe os barcos. No pretexto que
ela teve que acelerar casa para dar direções sobre a ceia, Olga,
Mihalovna pediu ser desculpado por deixar os outros, e foi para casa
na carruagem.
Quando ela entrou na carruagem, ela deixou em primeiro lugar o dela enfrente descanse
de sorrir. Com uma face brava ela dirigiu pela aldeia, e
com uma face brava reconheceram os arcos dos camponeses que ela se encontrou.
Quando ela chegou em casa, ela foi para o quarto pelo modo de parte de trás e posição
abaixo no cama do marido dela.
"Deus misericordioso!" ela sussurrou. "O que é tudo isso duro labute para?
Por que faz todas estas pessoas apressam um ao outro aqui e fingem isso
eles estão se desfrutando? Por que eu sorrio e mente? Não
entenda."
Ela ouviu passos e vozes. As visitas tinham voltado.