Capítulo 12
Naquele momento os dois alunos entraram no quarto, acompanhou
pelo estudante.
"Meu Deus! Mitya e Kolya", Olga Mihalovna demorou joyfully,
indo os conhecer: "Como grande eles cresceram! A pessoa não saberia
você! Mas onde seu mamma é?"
"Eu o felicito no nome-dia", o estudante começou dentro um
tom livre-e-fácil, "e eu lhe desejo toda a felicidade. Ekaterina
Andreyevna envia os parabéns dela e lhe implora que a desculpe.
Ela não é muito bem."
"Como indelicado dela! Eu tenho a esperado todo o dia. É isto longo
desde que você deixou Petersburg?" Olga Mihalovna perguntou para o estudante. "O que
tipo de tempo tem lá agora o?" E sem esperar para um
responda, ela olhou cordialmente para os alunos e repetido:
"Como alto eles cresceram! Não é longo desde que eles vinham
com o enfermeira deles/delas, e eles já estão na escola! O velho envelheça mais
enquanto o jovem cresça. . . . Você jantou?"
"Oh, por favor não aborreça!" dito o estudante.
"Por que, você não jantou?"
"Para bondade' causa, não aborreça!"
"Mas eu o suponho fome tem?" Olga Mihalovna disse isto dentro um severo,
voz rude, com impaciência e vexação--a escapou sem querer,
mas imediatamente ela tossiu, sorriu, e corou vermelho. "Como alto
eles cresceram!" ela disse suavemente.
"Por favor não aborreça!" o estudante disse mais uma vez.
O estudante lhe implorou que não aborrecesse; os meninos não disseram nada;
obviamente todos os três deles tinham fome. Olga Mihalovna os levou
no jantar-quarto e disse para Vassily que pusesse a mesa.
"Como indelicado de seu mamma!" ela disse como ela os fez se sentar.
"Ela me esqueceu totalmente. Indelicado, indelicado, indelicado. . . você deve
lhe fale assim. O que está estudando você?" ela perguntou para o estudante.
"Medicina."
"Bem, eu tenho uma fraqueza por doutores, só fantasia. Eu sinto muito muito
meu marido não é um doutor. Que coragem qualquer um tem que ter que executar
uma operação ou disseca um cadáver, por exemplo! Horrível! Não é
você amedrontou? Eu acredito que eu deveria morrer de terror! Claro que, você