Capítulo 63
"Vassya!" ela disse, enquanto tremendo o marido dela, "_Basile!_ Vassily Prokovitch!
Ah! clemência em nós, ele poderia estar morto! Acorde, _Basile_, eu peço
você!"
"W-bem?" grunhido o procurador assistente, com um fundo dentro
respiração e um som mastigando.
"Pelo amor de Deus, acorde! Um assaltante tem na cozinha! Eu era
se levantando à janela que olha fora e alguém entrou à janela.
Ele entrará logo no jantar-quarto. . . as colheres estão dentro o
armário! _Basile!_ que Eles arrombaram o último ano de Mavra Yegorovna."
"Wha--o que é a questão?"
"Céus! ele não entende. Escute, você estúpido! Eu lhe falo
Eu vi há pouco um homem que entra à janela de cozinha! Pelagea vai
seja amedrontado e. . . e a prata está no armário!"
"Materiais e tolice!"
"_Basile_, isto é insuportável! Eu lhe conto um real perigo e o
durma e grunhido! O que teria você? Vá você nos tem roubado e
assassinado?"
O procurador assistente se levantou lentamente e sentou na cama, enquanto enchendo
o ar com bocejos altos.
"Bondade sabe que mulheres de criaturas são!" ele murmurou. "Não pode partir
um em paz iguala à noite! Se despertar um homem para tal tolice!"
"Mas, _Basile_, eu juro eu vi um homem que entra à janela!"
"Bem, isso que disto? O deixe entrar. . . . Isso está bem seguro ser
O amado de Pelagea, o bombeiro."
"O que! o que disse você?"
"Eu digo que é o bombeiro de Pelagea venha a ver."
"Pior que já!" Marya Mihalovna gritado. "Isso é pior que um
assaltante! Eu não aguentar cinismo em minha casa!"
"Hoity-toity! Nós somos virtuosos! . . . Não aguentar cinismo?
Como se seja cinismo! Do que é o uso incendiando fora esses
palavras estrangeiras? Minha querida menina, é uma coisa que alguma vez aconteceu
considerando que o mundo começou, santificou através de tradição. O que é um bombeiro
para se não fazer amor ao cozinheiro?"
"Não, _Basile!_ que parece você não me conhece! Eu não posso enfrentar a idéia
de tal um. . . tal um. . . em minha casa. Você tem que ir este minuto
na cozinha e lhe diz que vá embora! Isto muito minucioso! E