Capítulo 38

Eles saíram no jardim e caminharam para cima e para baixo um pequeno.

"E porém isso pode ser, minha querida menina, você tem que pensar, você deve
perceba como sujo, como imoral esta vida inativa seu é", Sasha
ido em. "Por exemplo, entenda que se você e sua mãe
e sua avó não faz nada, significa que outra pessoa é
trabalhando para você, você está comendo outra pessoa vida, e é isso
limpe, não é imundo?"

Nadya quis dizer que "Sim, isso é verdade"; ela quis dizer que ela
compreendido, mas lágrimas entraram nos olhos dela, os álcoóis dela se inclinaram, e
encolhendo nela ela foi embora para o quarto dela.

Para noite chegou Andrey Andreitch e como sempre jogou o
toque violino por muito tempo. Ele não foi dado a muita conversa como uma regra,
e estava apaixonado pelo violino, talvez porque a pessoa pudesse estar calado
enquanto jogando. Às onze horas quando ele estava a ponto de ir para casa e
tinha vestido o greatcoat dele, ele abraçou Nadya e começou greedily
beijando a face dela, os ombros dela, e as mãos dela.

"Meu querido, minha doçura, meu encantador", que ele murmurou. "Oh como feliz eu sou!
Eu estou ao lado de mim com êxtase!"

E parecia a ela como se ela tinha ouvido aquele longo, há muito tempo,
ou tinha lido isto em algum lugar. . . em algum romance esfarrapado velho lançado
fora há muito tempo. No jantar-quarto Sasha estava sentando à mesa
chá bebendo com o pires equilibrado nos cinco dedos longos dele;  Vovó
estava dispondo paciência;  Nina Ivanovna estava lendo. A chama
crepitado no abajur de ikon e tudo, parecia, estava quieto e
indo bem. Nadya disse bom-noite, foi escada acima para o quarto dela, adquiriu
em cama e dormiu imediatamente. Mas da mesma maneira que na noite antes de,
quase antes de estava claro, ela acordou. Ela não tinha sono, lá,
era um sentimento intranqüilo, opressivo no coração dela. Ela sentou para cima com ela
encabece nos joelhos dela e pensamento do noivo dela e o matrimônio dela. . . .
Ela por alguma razão se lembrada que a mãe dela não a tinha amado