Capítulo 84
vá ao tabelião (uma quinzena antes de ele tivesse tido um golpe leve),
e agora o tempo todo ele estava no vagão ele era assombrado
por melancolia, pensamentos sérios de chegar morte, da vaidade,
de vaidades, da transitoriedade de todas as coisas terrestre. Ao
estação de Provalye--há tal um um na linha de Donetz--um
cavalheiro feira-cabeludo, rechonchudo, de meia-idade com uma pasta rota
entrado na carruagem e se sentou defronte. Eles entraram
conversação.
"Sim", disse Ivan Abramitch, enquanto olhando pensativamente fora de janela, "isto,
nunca é muito recente se casar. Eu casado quando eu tinha quarenta-oito anos;
Me fui falado que estava tarde, mas se mostrou que não estava tarde
ou cedo, mas simplesmente que teria sido melhor não se casar
nada. Todo o mundo está logo cansado da esposa dele, mas não todo o mundo conta
a verdade, porque, você sabe, as pessoas estão envergonhadas de uma casa infeliz
vida e esconde isto. É 'Manya isto' e 'Manya que' com muitos
um homem pelo lado da esposa dele, mas se ele tivesse o modo dele que ele poria aquele Manya
em um saco e a derruba na água. É sombrio com a esposa da pessoa,
é mera tolice. E é nenhum melhor com as crianças da pessoa, eu
faça corajoso para o assegurar. Eu tenho dois deles, os marotos. Há
em nenhuma parte para eles ser ensinado fora aqui na estepe; Eu não tenho o
dinheiro para os enviar a escola em Novo Tcherkask, e eles vivem aqui
como lobos jovens. Próxima coisa eles estarão assassinando alguém no
highroad."
O cavalheiro feira-cabeludo escutou atentamente, perguntas respondidas
brevemente em uma baixa voz, e era aparentemente um cavalheiro de suave
e disposição modesta. Ele mencionou que ele era um advogado, e isso
ele ia para a aldeia Dyuevka em negócio.
"Por que, céus misericordiosos que são seis milhas de mim!" dito Zhmuhin
em um tom de voz como se alguém estava disputando com ele. "Mas
com licença, você não achará cavalos agora na estação. Para minha mente,
a muito melhor coisa que você pode fazer, você sabe, é vir diretamente para