Capítulo 76

você--você pode estar seguro você tem em um círculo encantado de
o qual você não escapará. Você tentará escapar e fazer coisas
pior. Você teve cede melhor, para nenhum esforço humano pode o salvar.
Assim parece a mim."

Enquanto isso o público estava aglomerando ao ranger. Que ele não pode
esteja do modo deles/delas, Andrey Yefimitch se levantou e começou a sair de licença.
Mihail Averyanitch o fez prometer mais uma vez no honour dele, e
o escoltado à porta exterior.

Para noite no mesmo dia Hobotov, no pergaminho dele e seu,
topo-botas altas, de repente fez o aparecimento dele, e disse a Andrey
Yefimitch em um tom como se nada tinha acontecido o dia antes:

"Eu vim em negócio, colega. Eu vim lhe perguntar se
você não me uniria em uma consulta. Eh?"

Pensando que Hobotov quis distrair a mente dele com uma excursão,
ou talvez realmente o permitir a ganhar algo, Andrey Yefimitch,
vista o casaco dele e chapéu, e saiu com ele na rua. Ele
estava alegre da oportunidade para alisar em cima da falta dele do prévio
dia e ser reconciliado, e no coração dele agradeceu Hobotov que fez
nem mesmo aluda à cena de ontem e estava o poupando evidentemente.
A pessoa nunca teria esperado tal delicadeza deste inculto
homem.

"Onde seu inválido está?" Andrey Yefimitch perguntado.

"No hospital. . . . Eu quis mostrar para ele a você muito tempo. Um
caso muito interessante."

Eles entraram na jarda de hospital, e indo para o edifício principal em volta,
virado para o chalé onde os casos mentais foram mantidos, e tudo
isto, por alguma razão, em silêncio. Quando eles entraram no chalé
Nikita saltou como sempre para cima e se levantou a atenção.

"Um dos pacientes aqui tem uma complicação pulmonar." Hobotov disse
em uma meia-voz, entrando na jarda com Andrey Yefimitch. "Você
espere aqui, eu serei atrás diretamente. Eu vou por um estetoscópio."

E ele foi embora.

XVII

Estava adquirindo crepúsculo. Ivan Dmitritch estava mentindo na cama dele com seu
face empurrou até o travesseiro dele;  o paralítico estava sentando imóvel,