Capítulo 41

comparação:  livros são a contagem impresso, enquanto conversa é o cantando."

"Perfeitamente verdadeiro."

Um silêncio seguiria. Daryushka sairia da cozinha e
com uma expressão de abatimento em branco se levantaria na entrada
escutar, com a face dela apoiada no punho dela.

"Eh!" Mihail Averyanitch suspiraria. "Esperar inteligência de
esta geração!"

E ele descreveria como saudável, entretendo, e interessante
vida tinha estado no passado. Como inteligente a classe educada em
Rússia era, e que idéias altas teve de honour e
amizade;  como eles emprestavam dinheiro sem um IOU, e era
pensamento uma desgraça para não dar um ajudando entrega a um camarada necessidade;
e que campanhas, que aventuras, que escaramuças, que camaradas,,
que mulheres! E o Cáucaso, isso que um país de marvellous! A esposa
de um chefe de batalhão, uma mulher esquisita, usado vestir um oficial
uniforme e parte de carro nas montanhas na noite, só,,
sem um guia. Foi dito que ela teve um caso de amor com alguns
princeling na aldeia nativa.

"Rainha de Céu, a Mãe Santa..." Daryushka suspiraria.

"E como nós bebemos! E como nós comemos! E que liberais desesperados nós
era!"

Andrey Yefimitch escutaria sem ouvir;  ele estava meditando como ele
tomado um gole da cerveja dele.

"Eu sonho freqüentemente com pessoas intelectuais e conversação com eles,"
ele disse de repente, enquanto interrompendo Mihail Averyanitch. "Meu pai deu
eu uma educação excelente, mas debaixo da influência das idéias de
os anos sessenta me fizeram se tornar um doutor. Eu acredito se eu não tivesse obedecido
ele então, até agora eu deveria ter estado no mesmo centro do
movimento intelectual. Provável eu deveria ter me tornado um sócio
de algum universitário. Claro que, intelecto, também, é passageiro e não
eterno, mas você sabe por que eu aprecio uma parcialidade por isto. Vida é um
armadilha inquietante;  quando um homem de pensamento alcança maturidade e atinge
a consciência completa ele não pode ajudar sentimento que ele está em uma armadilha