Capítulo 22
imbecil, que foi vinte anos loucos atrás quando a fábrica de chapéu dele era
queimado completamente.
E de todos os habitantes de Custódia Nenhum. 6, ele é o único que
é permitido sair do chalé, e até mesmo fora da jarda em
a rua. Ele desfrutou este privilégio durante anos, provavelmente porque
ele é um habitante velho do hospital--um quieto, inofensivo imbecil,
o palhaço da cidade onde são usadas as pessoas ao ver
cercado pelos meninos e cachorros. No vestido miserável dele, no absurdo dele
noite-boné, e em chinelos, às vezes com pernas nuas e até mesmo sem
calças compridas, ele caminha sobre as ruas, enquanto parando nos portões e
pouco faz compras, e implorando um cobre. Um lugar cederão eles
ele algum kvass, em outro um pouco de pão, em outro um cobre, de forma que
ele geralmente volta para o sentimento de custódia rico e bem alimentado.
Tudo que ele devolve objetos pegados de Nikita dele para o próprio dele
benefício. O soldado faz isto asperamente, enquanto virando o judeu furiosamente
bolsos ao avesso, e chamando Deus para testemunhar que ele não deixará
ele entra novamente na rua, e aquela brecha dos regulamentos
é pior a ele que qualquer coisa no mundo.
Moiseika gosta de se fazer útil. Ele dá os companheiros dele
molhe, e os cobre para cima quando eles forem adormecidos; ele promete cada
deles o trazer apóiam um kopeck, e lhe fazer um boné novo; ele
alimentos com uma colher o neighbour dele na esquerda que é paralisada. Ele
atos em deste modo, não de compaixão nem de qualquer consideração
de um tipo humanitário, mas por imitação, inconscientemente dominou
por Gromov, o neighbour dele à direita mão.
Ivan Dmitritch Gromov, um homem de trinta-três, que é um cavalheiro
de nascença, e foi porteiro de tribunal e o secretário provinciano,
sofre da mania de perseguição. Ele ou mentiras enrolaram para cima dentro
cama, ou caminha de canto para encurralar como se para exercício; ele mesmo
raramente se senta. Ele sempre é entusiasmado, agitado, e exausto