Capítulo 14

pelos fumos horríveis da fumaça de tabaco.

"Que tabaco imundo você tem--objeto pegado de danação isto!" dito
Yergunov. "Me faz positivamente doente."

"Eu misturo meu tabaco com as flores das aveias", Merik respondido,
depois de uma pausa. "É melhor para o tórax."

Ele fumou, desova, e saiu novamente. Meio que uma hora passou, e tudo
imediatamente havia o vislumbre de uma luz na passagem. Merik se apareceu
em um casaco e boné, então Lyubka com uma vela na mão dela.

"Fique, Merik", disse Lyubka em uma voz implorável.

"Não, Lyuba, não me mantenha."

"Escute, Merik", disse Lyubka, e a voz dela cresceu macia e tenra.
"Eu sei que você achará o dinheiro de mãe, e fará para ela e para
eu, e irá para Kuban e amor outras meninas;  mas Deus está com você.
Eu só lhe pergunto uma coisa, amado,:  fique!"

"Não, eu quero algum divertido. . ." disse Merik, enquanto firmando o cinto dele.

"Mas você não tem nada que ir em. . . . Você veio a pé;  o que é
você que vai em?"

Merik se ajoelhou Lyubka e sussurrou algo na orelha dela;  ela
olhado para a porta e riu pelas lágrimas dela.

"Ele é adormecido, o soprado-para cima diabo. . ." ela disse.

Merik a abraçou, a beijou vigorosamente, e saiu. Yergunov
empurre o revólver dele no bolso dele, saltado para cima, e correu atras dele.

"Saia do modo!" ele disse a Lyubka que apressadamente trancou o
porta da entrada e se levantou pelo limiar. "Me deixe passar! Por que
você está se levantando aqui?"

"O que quer você para ir fora para?"

"Ter um olhar a meu cavalo."

Lyubka contemplou nele com um astuto e acariciando olhar.

"Por que olhe para isto? Você teve olhar melhor a mim. . . ." ela disse, então
ela se ajoelhou e tocou com o dedo dela o assistir-chave de gilt que
esperado a cadeia dele.

"Me deixe passar, ou ele irá embora em meu cavalo", disse Yergunov. "Deixe
eu vou, você diabo!" ele gritou, e lhe dando um sopro bravo no
assuma, ele apertou o tórax dele contra ela com tudo seu possa
a empurre longe da porta, mas ela manteve cabo apertado do parafuso,