Capítulo 50
Ele não pôde viver um único dia sem isso.
* * * * *
Ela é ranzinza e cheiros de um banho de vapor.
* * * * *
N. aprendido do adultério da esposa dele. Ele está indignado, aflito, mas
hesita e mantém silencioso. Ele mantém silêncio e fins pedindo emprestado
dinheiro de Z., o amante, e continua se considerando um honesto
homem.
* * * * *
Quando eu deixo de beber chá e comer pão e unto com manteiga, eu digo: "Eu tenho
tido bastante." Mas quando eu deixar de ler poemas ou romances, eu digo: "Nenhum mais
disso, nenhum mais disso."
* * * * *
Um solicitador empresta dinheiro a uma taxa alta de interesse, e justifica
ele porque ele está deixando tudo para a Universidade de Moscou.
* * * * *
Pequeno sacristão, com visões radicais,: "Hoje em dia nossos companheiros rastejam fora
de todos os tipos de buracos inesperados."
* * * * *
O escudeiro N. sempre disputas com os vizinhos dele que são Molokans[1];
ele vai para tribunal, abusos e maldições eles; mas quando afinal eles partem,
ele sente há um lugar vazio; ele envelhece rapidamente e se consome.
[Nota de rodapé 1: Molokans são uma seita religiosa na Rússia.]
* * * * *
Mordukhanov.
* * * * *
Com N. e a esposa dele lá vidas o irmão da esposa, um lachrymose,
homem jovem que uma vez rouba, a outro conta mentiras, a outro,
suicídio de tentativas; N. e a esposa dele não sabe o que fazer, eles são
amedrontado o se mostrar porque ele poderia se matar; eles gostariam
o se mostrar, mas eles não sabem administrar isto. Por forjar
uma conta que ele entra em prisão, e N. e o tato de esposa dele para o que eles são
culpa; eles choram, aflija. Ela morreu de aflição; ele morreu algum tempo também
depois e tudo foi deixado ao irmão que desperdiçou isto e adquiriu
em prisão novamente.
* * * * *