Capítulo 68

prisioneiro a Novara em 1266 de setembro;  Papa Clement IV. Charles induzido
o resgatar, e em 1269, como uma recompensa para os serviços dele, ele
recebido cinco castelos na Abruzzi, se aproxime o rio Pescara:  brevemente [103]
depois ele morreu. As circunstâncias da morte dele são desconhecidas, mas de
o fato que ele é colocado por Dante entre esses antes de que estavam cortado fora
eles poderiam se arrepender foi conjeturado que ele se acabou.

A vida inquieta de Sordello e as intrigas dele poderiam ser exemplificadas do
história de muitos outro trovador e a carreira dele nem seu
poesia que com duas exceções, é de nenhuma originalidade especial, parece
justificar o retrato puxado dele por Dante;  enquanto Dourando famoso
poema não tem nada em comum com o trovador menos o nome. Estes
porém, exceções são notáveis. O primeiro é um _sirventes_ compôs por
Sordello na morte do protetor dele Blacatz em 1237. Ele convida o
banquete funerário o imperador romano, Frederick II., os reis de França,
A Inglaterra e Aragão, as contas de Champanha, Toulouse e Provença. Eles
é urgido para comer do coração do homem morto, que eles podem ganhar alguns
tintura da coragem dele e nobreza. Cada é convidado dentro um separado
estrofe na qual o poeta repreende o failings do vários
potentados.

  Del rey engles eu platz, quar es paue coratjos,,
  Manje de Que a favor de cor de del, valens de er de pueys bos de e,
  E cobrara la terra, por que viu de pretz blos,,
  Que.l tol lo reys de Fransa, lo de quar solapam nualhos;
  E lo reys castelas tanh qu'en manje por dos, [104]
  Dos de Quar regismes dez, e por l'un non es profissionais,;
  Mas, s'elh en vol manjar, tanh qu'en manj'a rescos,,
  Que, si.l mair'o sabra, batria.l ab bastos.

"Como preocupações o Rei inglês (Henry III.) me agrada, porque ele é
pequeno corajoso, que ele deveria comer bem do coração;  então ele será
valoroso e bom e recuperará a terra (para perda da qual ele vive
roubado de valor), o qual o Rei de França levou dele, porque ele sabe
ele para ser de nenhuma conta. E o Rei de Castilha (Ferdinand III. de