Capítulo 43

as reclamações constantes dele de caluniadores que tentam arruinar o seu
credite com a senhora dele. Mas ele parece ter despertado uma paixão dentro o
coração de uma poetisa que expressou os sentimentos dela em palavras que contrastam
fortemente com as sentimentalidades chocas de Raimbaut.

Esta era a Beatrice, Condessa de Dado e a esposa de Conta o William de
Poitiers. Os nomes, pelo menos, de dezessete são conhecidas as poetisas a nós
e deste a Condessa de Dado é o mais famoso. Como o resto de
o sexo dela que ensaiou a arte do trovador, a Condessa não sabe nada de
rimas difíceis ou obscuridade de estilo. Simplicidade e sinceridade são o
idéias fundamentais da poesia dela. O trovador cantou porque ele era um
poeta profissional, mas a senhora que poesia composta fez assim de amor de
a arte ou da inspiração de sentir e então não sentia nenhuma necessidade de
adorno de meretricious para a canção dela. Os cinco poemas da Condessa
que permanecem a nós espetáculo que o sentimento dela para Raimbaut era real e
profundamente. "Eu estou alegre saber que o homem que eu amo é o mais merecedor dentro o
mundo;  Deus possa dar grande alegria ao que primeiro me trouxe a ele:  [66]
ele só possa confiar em mim, qualquer difamações sejam informadas a ele:  para freqüentemente
um homem arranca a vara com que ele se bate. A mulher que avalia
o nome bom dela deveria fixar o amor dela em um cavaleiro nobre e valoroso:  quando
ela sabe o valor dele, a deixe não esconder o amor dela. Quando uma mulher ama assim
abertamente, o nobre e merecedor só fale do amor dela com condolência."
Porém, Raimbaut não reciprocou estes sentimentos:  em um _tenso_ com
a condessa para a que ele mostra para os reais sentimentos dele enquanto desculpando a conduta dele. Ele
a assegura que ele a evitou único porque ele não desejou
proveja os caluniadores com assunto para fofoca;  para qual as respostas de Condessa
que o cuidado dele para a reputação dela é excessivo. Peire Rogier cujo
carreira poética mente entre os anos 1160 e 1180, também gastou alguns