H.J. Chaytor
Capítulo 33
tido um real amor pelo país e para natureza, e o contraste ou
comparação entre a estação do ano e os próprios sentimentos dele é de
real valor lírico. A abertura com a descrição da cotovia é
famoso--
Quant vey la lauzeta movedor
De joi sas ai rai de contral,
s'oblida de que e.s laissa cazer
por la doussor qu'al cor li vai,
ai! grans enveia m'en ve bronzeado
de cui qu'eu veya jauzion!
ai de meravilhas, desse de quar,
lo cor de dezirier fon de no.m.
"Quando eu vejo a cotovia tremular com alegria para o sol, e esquece
ele e canta para a doçura que vem ao coração dele; ai, tal
inveja me descobre de tudo aquilo eu vejo alegria, eu desejo saber que meu coração
não derreta em seguida com desejo". [20]
Ao mesmo tempo o estilo de Bernard é simples e clareia, entretanto ele mostra
domínio cheio da forma de estrofe complexa; o chamar o Wordsworth de
o mundo de trovador é exagerar um único ponto de coincidência; mas
ele permanece o maior de poetas de trovador, como cumprimentos de gosto modernos [50]
poesia.
De de Arnaut Mareuil (1170-1200 _circa_) exibe muitos do
características que distinguiram a poesia de Bernard de Ventadour;
há a mesma simplicidade de estilo e freqüentemente nenhum menos realidade de
sentindo: convencionalismo não teve contudo fique típico. Arnaut nasceu dentro
Perigord de pais pobres, e foi trazido até a profissão de um
escriturário ou tabelião. Esta profissão que ele abandonou logo, e o "bem dele
estrele", citar a biografia provençal, o conduziu ao tribunal de
Adelaide, filha de Raimon V., de Toulouse que tinha se casado em 1171
Roger II., Visconde de Beziers. Lá ele subiu logo em reputação alta: a
primeiro é dito que ele tem negado a autoria dele das canções que ele
composto em honour do amante dele, mas eventualmente ele se traiu
e foi reconhecido como trovador de mérito alto, e definitivamente
instalado como o cantor de Adelaide. A história é improvável, como o
as recompensas de trovador dependeram do favour dos protetores dele naturalmente