H.J. Chaytor
Capítulo 10
a reverência dada na Virgem foi estendida ao sexo feminino dentro
geral, e como um vassalo deveu obediência ao overlord feudal dele, assim fez
ele deve serviço e devoção à senhora dele. Além disso, debaixo do feudal
sistema, a senhora poderia ser chamada freqüentemente para representar o marido dela
suzerainty para os vassalos dele, quando ela foi partida em custo de negócios durante
a ausência dele a tempo de guerra. Mulheres solteiras eram figuras imperceptíveis
na sociedade da idade.
Assim havia um serviço de amor como lá era um serviço de vassalagem,
e o amante se levantou à senhora dele em uma posição análogo para isso do
vassalo para o overlord dele. Ele só atingiu esta posição através de fases; "lá
é quatro fases apaixonado: o primeiro é isso de aspirante (_fegnedor_), o
segundo o de suplicante (_precador_), o terço isso de reconheceu
pretendente (_entendedor_) e o quarto em o de amante aceito (_drut_)."
O amante foi instalado como tal formalmente pela senhora, prestou um juramento de
fidelidade para ela e recebeu um beijo para marcar isto, um anel ou algum outro
posse pessoal. Para propósitos práticos o contrato meramente insinuado
que a senhora estava preparada para receber a homenagem do trovador em poesia
e ser o assunto da canção dele. Como segredo era um titular de dever em [16]
o trovador, ele normalmente se referiu à senhora por um pseudônimo
(_senhal_); naturalmente, a reputação da senhora foi aumentada se ela
atração para um trovador famoso era conhecida, e o _senhal_ era nenhum
duvide um segredo aberto às vezes. Como distante ou com que freqüência os saltos seu
relação formal e convencional foi transgredida é impossível para
diga; somme de en", assez imoral" é o julgamento de Gaston Paris no
sociedade da idade, e é confirmado por expressões de desejo acontecer
de vez em quando em vários trovadores como os quais não podem ser interpretados
o resultado de uma devoção meramente convencional ou "platônica." No
biografias de trovador que o substrato de verdade histórica é revestido assim