Capítulo 63

"O que o diabo tudo aquilo era fila esta manhã, Burgess?"

"Guerra, senhor.  O Presidente pediu setenta-cinco mil homens.
Aqui está, senhor."  E ele pôs um papel matutino ao lado da xícara de
chocolate que Berkley estudou entre goles, enquanto comentando
ocasionalmente em voz alta:

"Céus, Burgess, por que, nós somos uma raça de patriotas!  Agora quem em terra
poderia ter suspeitado isso. . . .  Por que, nós parecemos ser os heróis, também!
O que pensa você disso, Burgess?  Você é um herói;  Eu sou um herói;
todo o mundo norte de Charleston é um cidadão de embattled ou um herói!
Não é engraçado que ninguém percebeu tudo isso antes?" . . .  Ele
virado o papel que toma um gole do chocolate dele devagar. . . .  "_Of_
curso--o 'querida bandeira velha!'  Isso o queijo é, não é, Burgess?
Sido insultado, não tem isto?  E nós somos todo o andamento para Charleston para
perfure que Beauregard mau no nariz. . . .  Burgess, você e eu
está negligenciando nosso dever como heróis;  lá está gritando muito para ser feito
ainda, muito que grita nas ruas, muito discutindo para ser feito, muitos,,
muitos coquetéis para ser firmemente e uncompromisingly engoliram.  É
você preparou enfrentar as conseqüências sérias de um herói que é?"

"Sim, senhor", disse Burgess.

"Você merece bem da república!  As necessidades rurais você.  Aqui é
meio um dólar.  Faça seu unflinchingly de dever--na mais próxima barra!"

Burgess levou a moeda com um sorriso.

"Sr. Berkley, a proprietária enviou palavra que cronometra é dura."

"Abençoe a alma dela!  Eles _are_ duro, Burgess.  A informe de meu
sentimentos", disse Berkley cordialmente.  "Agora, meu chapéu e chibateia, se você
por favor.  Nós somos umas pessoas maravilhosas, Burgess,;  nós bateremos nosso
andar-vara em baionetas se Sr. Beauregard teima em dizer
grite a nós muitos vezes em sucessão. . . .  E, Burgess?"

"Senhor?"

"Agora que você tem waked para cima esta manhã se achar um herói, eu,
pense você se acharia melhor outro e mais espetacular
mestre.  Meu heroísmo, para o futuro, é ser mais ou menos