Capítulo 22

"Até que os trabalhadores terminam de pintar minha casa e instalar o novo
examinando.  Coronel Arran é bem bastante cuidar isto."

Camilla, a cabeça clara dela sempre tocando com fofoca, Ailsa assistido,
curiosamente.

"É estranho", ela observou, "aquele Coronel Arran e o Craigs nunca
civilidades de troca."

"Sra. Craig não gosta dele", disse Ailsa simplesmente.

"Você faz, não o faça?"

"Naturalmente.  Ele era meu guardião."

"Meu tio gosta dele.  A mim ele tem uma face dura."

"Ele tem uma face triste", disse Ailsa Paige.




CAPÍTULO III

Ailsa e a cunhada dela, Sra. Craig, tinham sido extraordinariamente
reservado em cima do bordado deles/delas que começo de tarde, sentado,
junto no quarto dianteiro que foi inundado agora com sol--um
quarto atraente, íntimo, tranqüilo e bonito apesar do
unlovely mobília de noz vitoriana.

Por uma passagem ensolarada eles poderiam olhar em Ailsa
quarto--antigamente o berçário das crianças--onde a empregada dela sentou, enquanto cosendo.

Fora das janelas abertas, visto entre cortinas arejadas, brotos novos,
já vestido as grandes cordas trançadas de wistaria de pendente com um
prateado-verde abaixo.

A rua estava quieta debaixo de sua fila dobro desfolhada de árvores, maple,,
ailanthus, e catalpa;  o homem velho que marchou os círculos dele
regularmente todas as semanas estavam passando agora com o grito amortecido dele:

  Qualquer chapéu velho
  Casacos velhos
  Botas velhas!
  _Any_ tapetes velhos
  Ternos velhos,
  Flautas velhas! Ca-cinza!

E, apoiando perto da soleira, Ailsa o viu arrastando junto,
verde-baize bolsa inchando, uma pirâmide de chapéus de fogão-tubo encheu abaixo
em cima das orelhas dele.

A intervalos de em algum lugar no bairro soado o
sino agradável do amolador de tesouras, e o não pouco musical chamada
de "Copo posto dentro!"  Mas estava lá de verdade muito tranqüilo dentro o
sol de Forte Greene Place, mais ainda até mesmo para a chamada aflautada de
um oriole no alto no maple prateado em frente à inclinação.